ترجمهٔ معانی آیه 119 سوره بقره - ترجمه‌ى انگلیسی ـ عبدالله حسن یعقوب - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 119

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۖ وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَحِيمِ

119. Surely, We have sent you 'Muhammad" with the Truth32 as a bearer of good news and as a warner. You will not be asked about the occupants of the Hellfire.

32. Jesus said: "I will ask Allāh, and He will give you another Helper, that He may be with you forever; that is Prophet Muhammad." He who follows his commands and obey him is the one who loves God; and he who loves prophet Muhammad will be loved by God. "If anyone loves God, he will keep prophet Muhammad's word; and God will love him, and make good abode for him in Paradise. He who does not love God does not keep prophet Muhammad words. Jesus said, "The Helper, the Spirit of Truth i.e., prophet Muhammad, whom Allāh (God) will send, will teach you all things, and bring to your remem­brance all that in the original Scriptures and more from God."