ترجمهٔ معانی آیه 10 سوره سوره فتح - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 10

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا

10. Those who pledge obedience to you (Muhammad), they are actually pledging obedience to Allah. The Hand of Allah is above their hands. Whoever disregards (their pledge), they do so only to the harm of their own selves. And whoever fulfills what he has promised Allah - He will grant him a Great Reward.