ترجمهٔ معانی سوره کافرون - ترجمه‌ى مراتى - محمد شفيع انصارى - دایرة المعارف قرآن کریم

کافرون

آیه: 1

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ

१. तुम्ही सांगून टाका की हे इन्कारी लोकांनो!

آیه: 2

لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ

२. ना मी उपासना करतो त्याची, ज्याची तुम्ही उपासना करता.

آیه: 3

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ

३. ना तुम्ही उपासना करणारे आहात त्याची, ज्याची मी उपासना करतो.

آیه: 4

وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ

४. आणि ना मी उपासना करेन त्याची, ज्याची तुम्ही उपासना करता.

آیه: 5

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ

५. आणि ना तुम्ही त्याची उपासना कराल, ज्याची मी उपासना करतो.

آیه: 6

لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠

६. तुमच्यासाठी तुमचा दीन (धर्म) आहे आणि माझ्यासाठी माझा दीन (धर्म) आहे.