ترجمهٔ معانی آیه 5 سوره سوره شمس - الترجمة الفارسية - تفسير السعدي - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 5

وَالسَّمَآءِ وَمَا بَنٰىهَا ۟

﴿وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا﴾ احتمال دارد که «ما» موصوله باشد و این طور معنی شود: سوگند به آسمان و بانی آن، که خداوند متعال است. و احتمال دارد که «ما» مصدریه باشد پس این‌طور معنی می‌شود: سوگند به آسمان و بِنای آن، که در نهایت زیبایی و استواری آفریده شده است.