Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Firo faraysiiwo - Muhammad Hamiid Allaah * - Tippudi firooji ɗii
Firo maanaaji Aaya: (63) Simoore: Simoore wimmboolo hayre
قَالَ أَرَءَيۡتَ إِذۡ أَوَيۡنَآ إِلَى ٱلصَّخۡرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ ٱلۡحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيۡطَٰنُ أَنۡ أَذۡكُرَهُۥۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ عَجَبٗا
[Le valet lui] dit : "Quand nous avons pris refuge près du rocher, vois-tu, j’ai oublié le poisson - le Diable (Satan) seul m’a fait oublier de (te) le rappeler - et il a curieusement pris son chemin dans la mer."
Faccirooji aarabeeji:
Firo maanaaji Aaya: (63) Simoore: Simoore wimmboolo hayre
Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Firo faraysiiwo - Muhammad Hamiid Allaah - Tippudi firooji ɗii
Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo e ɗemngal farayseere, firi ɗum ko Muhammad Hamiidu Alllah. Ngo feewnitaama e njiimaandi hentorde kanngameeji firo, ina newnaa ƴellitaade e firo asliiwo ngam hollirde yiyannde e horde e ƴellito duumiingo