Firo maanaaji Aaya 1 Simoore Simoore naasiyat - Firo italiiwo raɓɓiɗiniingo e faccirde al-quraan - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

An-Nâzi‘ât

Ina jeyaa e payndaale simoore ndee:

التذكير بالله واليوم الآخر.

Ricordando di menzionare Allāh e temere l'ultimo giorno

---

Aaya: 1

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

Allāh ha giurato sugli angeli che strappano le anime dei miscredenti con forza e senza pietà,

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• التقوى سبب دخول الجنة.

• La devozione è uno dei motivi per cui si entra nel Paradiso.

• تذكر أهوال القيامة دافع للعمل الصالح.

• Ricordare gli orrori della Resurrezione incoraggia a compiere opere buone.

• قبض روح الكافر بشدّة وعنف، وقبض روح المؤمن برفق ولين.

• Sul fatto che l'anima del miscredente venga strappata con forza e senza pietà, mentre l'anima del credente venga estratta con cura e delicatezza.