Firo maanaaji Aaya 5 Simoore Simoore al-maarij - Firo españiiwo raɓɓiɗinaango e facciro al-quraan tedduɗo oo - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

Aaya: 5

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

5. ¡Mensajero! Sé paciente. Una paciencia libre de preocupaciones y quejas.

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• تنزيه القرآن عن الشعر والكهانة.

1. El Corán está libre de poesía y de adivinación.

• خطر التَّقَوُّل على الله والافتراء عليه سبحانه.

2. El peligro de inventar y atribuir mentiras a Al-lah, glorificado sea.

• الصبر الجميل الذي يحتسب فيه الأجر من الله ولا يُشكى لغيره.

3. La verdadera paciencia es cuando se soporta algo esperando la recompensa de Al-lah, y no se queja a los demás.