Traduction des sens du Noble Coran - Traduction asante * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (84) Sourate: AN-NISÂ’
فَقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفۡسَكَۚ وَحَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأۡسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأۡسٗا وَأَشَدُّ تَنكِيلٗا
Enti (Nkͻmhyεni), ko wͻ Nyankopͻn kwan no so; na yεnnfa adesoa bi nsoa wo, na mmom gyesε deε εfa wo ara woho. Na hyε agyidiefoͻ no nkuran. Ebia Nyankopͻn besi boniayεfoͻ no koo ho kwan. Onyankopͻn ne Ɔhoͻdenfoͻ, N’asotwee mu yε den paa.
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (84) Sourate: AN-NISÂ’
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction asante - Lexique des traductions
Traduction des sens du noble Coran en langue asante, par cheikh Hâroûn Ismâ'îl.