Traduction des sens Verset 1 Sourate AL-QÂRI’AH - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Encyclopédie du Noble Coran

əl-Qariə

Parmi les objectifs de la sourate:

قرع القلوب لاستحضار هول القيامة وأحوال الناس في موازينها.

Qəlbləri, qiyamətin qorxusuna hazır olması üçün titrətmək və insanların tərəzilərinin müxtəlif olması.

---

Verset: 1

ٱلۡقَارِعَةُ

Öz dəhşətli vahiməsi ilə insanların qəlbini qorxuya salan Qiyamət saatı.

Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

Mal-dövlət və oğul-uşaqla fəxr etməyin və lovğalanmağın təhlükəsi.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

Qəbir, ziyarət məkanıdır. Belə ki, insanlar tez bir zamanda oradan axirət yurduna köçürlər.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

Qiyamət günü insanlar Allahın dünyada onlara verdiyi nemətlər barədə sorğu-suala çəkiləcəklər.

• الإنسان مجبول على حب المال.

İnsan mal-dövləti sevməyə həris olaraq yaradılmışdır.