Traduction des sens Verset 93 Sourate AN-NISÂ’ - الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 93

وَمَن يَقۡتُلۡ مُؤۡمِنٗا مُّتَعَمِّدٗا فَجَزَآؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَٰلِدٗا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمٗا

A ko hotimično ubije vjernika, kazna mu je Džehennem u kojem će vječno ostati. ^[1] Na njega se Allah rasrdi i proklete ga, a još mu je i patnju veliku pripremio.

[1] Vječnost koja se ovdje spominje označava dugovremeni boravak, jer će po vjerovanju ehli sunneta, onaj koji uđe u Vatru, iz nje izaći, ako je bio vjernik, bez obzira na grijehe koje je činio, ako ga ti grijesi nisu izveli iz vjere, poput kufra i širka.