Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (58) Sourate: AR-ROUM
وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖۚ وَلَئِن جِئۡتَهُم بِـَٔايَةٖ لَّيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا مُبۡطِلُونَ
真主为人类在这部《古兰经》里设立了很多比喻,以示对他们的爱护,为他们阐明真理和荒谬。使者啊!当你昭示他们一种迹象时,不信真主者必说:“你们所说的只是荒诞的言词而已。”
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• يأس الكافرين من رحمة الله عند نزول البلاء.
1-      遭遇困难时,不信道者对真主的恩典表示沮丧。

• هداية التوفيق بيد الله، وليست بيد الرسول صلى الله عليه وسلم.
2-      真主是导人至正道的,而非使者(愿主福安之)。

• مراحل العمر عبرة لمن يعتبر.
3-      生命的不同阶段是对思索者的一种借鉴。

• الختم على القلوب سببه الذنوب.
4-      封闭某些人的心是因为他们自身的恶行。

 
Traduction des sens Verset: (58) Sourate: AR-ROUM
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran - Lexique des traductions

Traduction en chinois du résumé de l'exégèse du Noble Coran, émanant du centre de l'exégèse pour les études coraniques.

Fermeture