Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (67) Sourate: GHÂFIR
هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ يُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡ ثُمَّ لِتَكُونُواْ شُيُوخٗاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبۡلُۖ وَلِتَبۡلُغُوٓاْ أَجَلٗا مُّسَمّٗى وَلَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
祂从泥土创造了你们的祖先阿丹,在他之后,继而用精液创造了你们,继而用血块,然后使你们从母腹里出生为婴儿,然后使你们成年,然后使你们变成老人,你们中有人死去,然后,你们到达一个惟真主知道的期限,不会增多,也不会减少,以便你们借这些证据了解真主的能力和独一性。
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• التدرج في الخلق سُنَّة إلهية يتعلم منها الناس التدرج في حياتهم.
1-      逐步创造是真主的常道,人们从中学习到了在其生活中的循序渐进。

• قبح الفرح بالباطل.
2-      于荒谬之中欢悦真恶劣啊!

• أهمية الصبر في حياة الناس، وبخاصة الدعاة منهم.
3-      阐明坚忍的重要性,特别是对宣教者。

 
Traduction des sens Verset: (67) Sourate: GHÂFIR
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran - Lexique des traductions

Traduction en chinois du résumé de l'exégèse du Noble Coran, émanant du centre de l'exégèse pour les études coraniques.

Fermeture