Traduction des sens Verset 17 Sourate AT-TAGHÂBOUN - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 17

إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ

假若你们向真主施以善贷，即为主道施舍你们的钱财，祂必加倍偿还你们，使一件善获得十倍至七百倍乃至更多倍的赏赐，并赦免你们的罪过，真主确以宏恩回报少量善功的。他是不急于惩罚的宽容的主。

Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:

• مهمة الرسل التبليغ عن الله، وأما الهداية فهي بيد الله.

1-使者的任务只是替真主传达，至于引导则由真主掌握。

• الإيمان بالقدر سبب للطمأنينة والهداية.

2-信仰前定是正道和内心宁静的成因。

• التكليف في حدود المقدور للمكلَّف.

3-责成是在被责成者能力所及范围内的。

• مضاعفة الثواب للمنفق في سبيل الله.

4-为主道施舍者将获得加倍赏赐。