Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (9) Sourate: AL-JINN
وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابٗا رَّصَدٗا
从前我们在天上选择地方以偷听天使相互间的谈话,然后告知大地上的卜者,事情已经变化,现在谁偷听就会发现有一股为他预备的燃烧的火,当他接近天时就射向他,燃烧他,
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• تأثير القرآن البالغ فيمَنْ يستمع إليه بقلب سليم.
1-《古兰经》对拥有正常心理的倾听者的巨大影响;

• الاستغاثة بالجن من الشرك بالله، ومعاقبةُ فاعله بضد مقصوده في الدنيا.
2-求护于精灵是以物配主的行为,对当事人的惩罚就是使他获得有违今世的愿望。

• بطلان الكهانة ببعثة النبي صلى الله عليه وسلم.
3-以派遣先知(愿主福安之)来推翻卜士。

• من أدب المؤمن ألا يَنْسُبَ الشرّ إلى الله.
4-信士的礼仪之一就是不以物配主。

 
Traduction des sens Verset: (9) Sourate: AL-JINN
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction chinoise du résumé de l'exégèse du Noble Coran - Lexique des traductions

Traduction en chinois du résumé de l'exégèse du Noble Coran, émanant du centre de l'exégèse pour les études coraniques.

Fermeture