Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en persan afghan * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: AL-FÎL   Verset:

سورۀ فیل

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
آیا ندیدی که پروردگارت با صاحبان فیل چه کرد؟
Les exégèses en arabe:
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
آیا نیرنگ آن‌ها را تباه و باطل نگردانید؟
Les exégèses en arabe:
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
و بر آن‌ها پرنده‌های (کوچک) را گروه گروه فرستاد.
Les exégèses en arabe:
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
که بر آن‌ها سنگریزه‌های از گل انداختند.
Les exégèses en arabe:
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
پس (الله) آن‌ها را مانند کاه جویده‌شده ساخت.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AL-FÎL
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en persan afghan - Lexique des traductions

Traduction des sens du noble Coran en persan afghan, par moulavi Mouhammad Anwar Badakhchâni.

Fermeture