Traduction des sens Verset 40 Sourate AL-‘ANKABOUT - Traduction en anglais - Centre Rawwâd de traduction - Chapitre 'Ammâ - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 40

فَكُلًّا أَخَذۡنَا بِذَنۢبِهِۦۖ فَمِنۡهُم مَّنۡ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِ حَاصِبٗا وَمِنۡهُم مَّنۡ أَخَذَتۡهُ ٱلصَّيۡحَةُ وَمِنۡهُم مَّنۡ خَسَفۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ وَمِنۡهُم مَّنۡ أَغۡرَقۡنَاۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ

Each of them We seized for their sin: against some of them We sent a storm of stones^[11]; some were seized by a blast^[12]; some We caused the earth to swallow^[13]; and some We drowned^[14]. It was not Allah Who wronged them, but it was they who wronged themselves.

[11] e.g., the people of Prophet Lot; and the people of Prophet Hūd (Aad) who were subjected to a furious windstorm for seven nights and eight days continuously.
[12] e.g., the people of Prophet Sālih (Thamūd).
[13] e.g., Korah, the cousin of Prophet Moses.
[14] e.g., the people of Prophet Noah; Pharaoh; and Hāmān.