Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en anglais - Centre Rawwâd de traduction - Chapitre 'Ammâ * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (200) Sourate: AL ‘IMRÂN
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
O you who believe, be patient and endure[93], stand on guard[94][95] and fear Allah, so that you may be successful.
[93] In the face of life’s trials and tribulations.
[94] When you face your enemy in battle.
[95] Rābitū from ribāt, i.e., the fact of ‘tying up’ one’s war steed at outposts to protect the borders from enemy attack.
[94] When you face your enemy in battle.
[95] Rābitū from ribāt, i.e., the fact of ‘tying up’ one’s war steed at outposts to protect the borders from enemy attack.
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (200) Sourate: AL ‘IMRÂN
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en anglais - Centre Rawwâd de traduction - Chapitre 'Ammâ - Lexique des traductions
Traduction des sens du Noble Coran en anglais par l'équipe du Centre des pionniers de la traduction en coopération avec IslamHouse.com. (en cours d'élaboration)