Traduction des sens du Noble Coran - Authentique ( Sahih ) international * - Lexique des traductions

Téléchargement XML - Téléchargement CSV - Téléchargement Excel

Traduction des sens Sourate: Sourate Les Infidèles
Verset:
 

Al-Kaafiroon

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
(1) Say, "O disbelievers,
Les exégèses en arabe:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
(2) I do not worship what you worship.
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
(3) Nor are you worshippers of what I worship.
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
(4) Nor will I be a worshipper of what you worship.
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
(5) Nor will you be worshippers of what I worship.
Les exégèses en arabe:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
(6) For you is your religion, and for me is my religion."
Les exégèses en arabe:

 
Traduction des sens Sourate: Sourate Les Infidèles
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Authentique ( Sahih ) international - Lexique des traductions

Traduction des sens du Noble Coran en langue anglaise - Authentique ( Sahih ) international - Al Muntada Al Islami

Fermeture