Traduction des sens du Noble Coran - Authentique ( Sahih ) international * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (6) Sourate: AL-INCHIQÂQ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ
(6) O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with [great] exertion[1891] and will meet it.[1892]
[1891]- i.e., striving throughout your life until you meet your Lord, hastening toward death.
[1892]- i.e., you will find all that you intended and accomplished awaiting you in the Hereafter. Another meaning is "And will meet Him [i.e., your Lord]" and be recompensed in full by Him.
[1892]- i.e., you will find all that you intended and accomplished awaiting you in the Hereafter. Another meaning is "And will meet Him [i.e., your Lord]" and be recompensed in full by Him.
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (6) Sourate: AL-INCHIQÂQ
Traduction des sens du Noble Coran - Authentique ( Sahih ) international - Lexique des traductions
Traduction des sens du Noble Coran en anglais, version Sahih International , publiée par Noor International Center.