Traduction des sens du Noble Coran - Traduction anglaise - Dr Waleed Bleyhesh Al-Amri * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (85) Sourate: AN-NAHL
وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ
(85) When those who committed injustice[3395] come to see the Punishment; [3396]it will not be lightened for them neither will they have respite.
[3395] The description of the Associators as al-ladhīna ẓalamū is an incriminating one, which befits their sentence once it has been pronounced after their Judgement and they are about to taste their Punishment (cf. Ibn ʿĀshūr).
[3396] When they see their Punishment they will ask for leniency and/or delay (cf. Ibn ʿĀshūr).
[3396] When they see their Punishment they will ask for leniency and/or delay (cf. Ibn ʿĀshūr).
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (85) Sourate: AN-NAHL
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction anglaise - Dr Waleed Bleyhesh Al-Amri - Lexique des traductions
Traduction des sens du noble Coran en langue anglaise (4 parties), par le Dr Waleed Bleyhesh Al-Amri.