Traduction des sens Verset 193 Sourate Al Baqarah - La traduction anglaise - 'AbdaLlâh Ḥasan Ya'qûb - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 193

وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ لِلَّهِۖ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَلَا عُدۡوَٰنَ إِلَّا عَلَى ٱلظَّٰلِمِينَ

193. Fight them so that there will be no more fitnah 'idolatry and iniquity', and God's religion (Islam) will become dominant. If they desist (from denial and aggression), then there should be no hostility except against the workers of iniquity.