Traduction des sens Verset 75 Sourate AL ‘IMRÂN - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 75

۞ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مَنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِقِنطَارٖ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِدِينَارٖ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ إِلَّا مَا دُمۡتَ عَلَيۡهِ قَآئِمٗاۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَيۡسَ عَلَيۡنَا فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلٞ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

75. Among the followers of the (past) Scripture (Jews and Christians) is he who if you entrust him with a heap of wealth, he will pay it back to you; and among them is he who if you entrust him with a single silver coin, he will not pay it back to you, unless you remain firmly standing over him (demanding it). This is because they say: "There is not upon us in the matter of the unlearned any way (to reproach); and they knowingly ascribe false statements to Allāh."