Traduction des sens Verset 15 Sourate Luqmân - La traduction anglaise - 'AbdaLlâh Ḥasan Ya'qûb - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 15

وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

15. Yet if they strive with you to make you associate to Me 'in worship' that of which you have no 'Divine' knowledge, do not obey them. But keep good company with them in this world, and follow the way of him who turns 'in repentance' to Me. To Me is your 'final' return, then I will inform you of what you used to do.