Traduction des sens Verset 151 Sourate AL-AN’ÂM - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 151

۞ قُلۡ تَعَالَوۡاْ أَتۡلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمۡ عَلَيۡكُمۡۖ أَلَّا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗاۖ وَلَا تَقۡتُلُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُم مِّنۡ إِمۡلَٰقٖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكُمۡ وَإِيَّاهُمۡۖ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلۡفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنۡهَا وَمَا بَطَنَۖ وَلَا تَقۡتُلُواْ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ

151. Say 'Muhammad': "Come, I will recite what (Allah) your Lord has commanded you: "Do not associate anything with Allah (God) in worship20, and honor your parents." Do not kill your children for (fear of) poverty, for We give sustenance to you and to them. Do not approach indecencies either in public or in private. Do not kill a life which Allah has made sacred except with (legal) right. Thus does He command you, that you may reason.

20. Monotheism is the source of all virtue, whereas polytheism 'associating others with Allah' is the source of all evil.