Traduction des sens Verset 109 Sourate AL-MÂÏDAH - Traduction en français - Muhammad HamiduLlah - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 109

۞ يَوۡمَ يَجۡمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَآ أُجِبۡتُمۡۖ قَالُواْ لَا عِلۡمَ لَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

(Rappelle-toi) le jour où Allah rassemblera (tous) les Messagers, et qu’Il dira: “Que vous a-t-on répondu? ” Ils diront: “Nous n’avons aucun savoir: c’est Toi, vraiment, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.” @Correcteur

Le texte original(Rappelle-toi) le jour où Allah rassemble (tous) les messagers, et qu’Il dira: "Que vous a-t-on donné comme réponse?" Ils diront: "Nous n’avons aucun savoir: c’est Toi, vraiment, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu". Affichez les différences