Traduction des sens Verset 60 Sourate AL-AHZÂB - Traduction en français du résumé de l'exégèse du Noble Coran - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 60

۞ لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلٗا

Si les hypocrites ne cessent pas leur hypocrisie, qui consiste à dissimuler la mécréance et à laisser paraître leur adhésion à l’Islam, et si ceux dont les cœurs sont pleins de perversité, en raison de leur attachement aux plaisirs, de diffuser de fausses nouvelles dans Médine afin de diviser les croyants, Nous t’ordonnerons ô Messager de les punir et Nous te les ferons dominer. Ensuite, ils ne resteront dans ton voisinage à Médine que très peu de temps car ils seront bientôt anéantis ou expulsés pour avoir semé la corruption sur Terre.

Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:

• علوّ منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند الله وملائكته.

Le rang du Prophète est très élevé auprès d’Allah et de Ses anges.

• حرمة إيذاء المؤمنين دون سبب.

Il est illicite de s’en prendre aux croyants sans raison.

• النفاق سبب لنزول العذاب بصاحبه.

L’hypocrisie est une des raisons pour laquelle le châtiment s’abat sur l’individu.