Traduction des sens Verset 123 Sourate Al An'am - La traduction française - Rachid Maach - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 123

وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا فِي كُلِّ قَرۡيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجۡرِمِيهَا لِيَمۡكُرُواْ فِيهَاۖ وَمَا يَمۡكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ

123 C’est ainsi que Nous avons placé à la tête de chaque cité de grands criminels qui s’y livrent aux pires manœuvres^[408]. Or, ces manœuvres se retourneront tôt ou tard contre eux sans qu’ils en soient conscients.

[408] Afin d’égarer les hommes sous leur autorité.