Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة اليونانية * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: AL-KÂFIROUN   Verset:

AL-KÂFIROUN

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Πες (ω, Μωχάμμαντ): «Ω, άπιστοι!
Les exégèses en arabe:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Εγώ δεν λατρεύω αυτά που εσείς λατρεύετε,
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ούτε εσείς λατρεύετε Αυτόν που εγώ λατρεύω.
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Και ούτε εγώ θα λατρεύω αυτά που εσείς λατρεύετε,
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Και ούτε εσείς θα λατρεύετε Αυτόν που εγώ λατρεύω.
Les exégèses en arabe:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Εσείς έχετε τη θρησκεία σας και εγώ έχω τη θρησκεία μου.»
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AL-KÂFIROUN
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة اليونانية - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة اليونانية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com.

Fermeture