Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en indonésien - Société Sabiq * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (180) Sourate: AL-BAQARAH
كُتِبَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ إِن تَرَكَ خَيۡرًا ٱلۡوَصِيَّةُ لِلۡوَٰلِدَيۡنِ وَٱلۡأَقۡرَبِينَ بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ حَقًّا عَلَى ٱلۡمُتَّقِينَ
180. Diwajibkan atas kamu, apabila maut hendak menjemput seseorang di antara kamu, jika dia meninggalkan harta, berwasiat*(60) untuk kedua orang tua dan karib kerabat dengan cara yang baik, (sebagai) kewajiban bagi orang-orang yang bertakwa.
*60). Wasiat itu tidak melebihi sepertiga dari seluruh harta orang yang berwasiat. Ayat ini, khusus untuk ahli waris, dinasakh (diganti hukumnya) dengan ayat tentang waris. (An-Nisā’ [4]: 11).
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (180) Sourate: AL-BAQARAH
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en indonésien - Société Sabiq - Lexique des traductions
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإندونيسية، ترجمة شركة سابق، طبعة عام 2016 م. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.