Traduction des sens Verset 75 Sourate SÂD - Traduction en italien du résumé de l'exégèse du noble Coran - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 75

قَالَ يَٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ

Allāh disse: "O Iblīs, cosa ti ha impedito di prostrarti ad Ǣdem, colui che ho creato con le Mie mani? La superbia ti ha forse impedito di prosternarti?! Oppure, in precedenza, eri già così altezzoso e superbo nei confronti del tuo Dio?"

Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:

• القياس والاجتهاد مع وجود النص الواضح مسلك باطل.

Lo sforzo e l`impegno a trovare una soluzione per un argomento tramite la Shari'ah nonostante che vi siano chiare prove nel Libro e nella Sunnah, è un atto che non merita considerazione.

• كفر إبليس كفر عناد وتكبر.

Sul fatto che Iblis divenne miscredente per ostinazione e superbia.

• من أخلصهم الله لعبادته من الخلق لا سبيل للشيطان عليهم.

Le creature che Allāh ha scelto per la Sua adorazione non possono essere tentate da Satana in alcun modo.