Traduction des sens Verset 219 Sourate AL-BAQARAH - Traduction en italien - 'Uthmân Ach-Charîf - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 219

۞ يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَيۡسِرِۖ قُلۡ فِيهِمَآ إِثۡمٞ كَبِيرٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثۡمُهُمَآ أَكۡبَرُ مِن نَّفۡعِهِمَاۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَۖ قُلِ ٱلۡعَفۡوَۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ

Ti chiedono del vino e del gioco d’azzardo. Di’: «In questi c’è un grande peccato, e utilità per la gente, ma il peccato è più grande dell’utilità». E ti chiedono che cosa devono donare; Di’: “Il perdono”. In questo modo Allāh chiarisce a voi i Suoi precetti, così che possiate riflettere