Traduction des sens Verset 69 Sourate AL-MOU’MINOUN - Traduction en japonais - Sa'îd Sato - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 69

أَمۡ لَمۡ يَعۡرِفُواْ رَسُولَهُمۡ فَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ

いや、彼らは自分たちの使徒*（ムハンマド*）を知らず、それで彼を否認するのか？¹

１　実際のところ、彼らは預言者*ムハンマド*が啓示を授かる前から、彼を「誠実な人」という別称で呼ぶほど、彼の善き品性、正直さ、誠実さについて、熟知していた（アッ＝サァディー５５４頁参照）。ユーヌス*章１６の訳注も参照。