Traduction des sens Verset 3 Sourate AS-SÂFFÂT - Traduction en japonais - Sa'îd Sato - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 3

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا

そして、教訓を読誦する者たちにかけて。^[1]

[1]　大半の解釈学者は、アーヤ*2を「雲を追いやり、移動させる」天使*たちのことであるとし、このアーヤ*も「アッラー*の教訓を読誦する」天使*たちである、としている（アッ＝シャルビーニー３：４４８参照）。