Traduction des sens Verset 4 Sourate AL-BALAD - Traduction en japonais - Sa'îd Sato - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ

われら*は確かに、人間を（現世の）辛労¹の中に創った。

１　「現世と来世での辛労」「きちんと整った形に創った」などといった解釈もある（前掲書８：４０３参照）。