Traduction des sens du Noble Coran - Traduction kurde - Saladin * - Lexique des traductions
Traduction des sens Verset: (67) Sourate: YÂ-SÎN
وَلَوۡ نَشَآءُ لَمَسَخۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمۡ فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مُضِيّٗا وَلَا يَرۡجِعُونَ
[ وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ ] وه ئه‌گه‌ر ویستمان لێ بوایه له‌و شوێنه‌ی كه تاوانیان لێى كردووه یه‌كسه‌ر شێوه‌یانمان ئه‌گۆڕی [ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا ] ئه‌و كاته نه‌یان ئه‌توانی بڕۆن به‌ره‌و پێشه‌وه [ وَلَا يَرْجِعُونَ (٦٧) ] وه نه‌شیانئه‌توانی بگه‌ڕێنه‌وه به‌ره‌و دواوه‌و له جێى خۆیان جێگیر ده‌بوون، یاخود ده‌م و چاویانمان ئه‌برده دواوه.
Les exégèses en arabe:
Traduction des sens Verset: (67) Sourate: YÂ-SÎN
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction kurde - Saladin - Lexique des traductions
Traduction des sens du Noble Coran en langue kurde, traduit par Salaheddine Abdoul Karim.