Traduction des sens Verset 78 Sourate AL-HAJJ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 78

وَجَٰهِدُواْ فِي ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦۚ هُوَ ٱجۡتَبَىٰكُمۡ وَمَا جَعَلَ عَلَيۡكُمۡ فِي ٱلدِّينِ مِنۡ حَرَجٖۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمۡ إِبۡرَٰهِيمَۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ مِن قَبۡلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيۡكُمۡ وَتَكُونُواْ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِۚ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعۡتَصِمُواْ بِٱللَّهِ هُوَ مَوۡلَىٰكُمۡۖ فَنِعۡمَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَنِعۡمَ ٱلنَّصِيرُ

Andu en-jihad kanu sa Allah sa benal a Jihad, ka sekanin i namili salkanu (sa mamayapat sa Islam) andu danin baloya salkanu su agama sa makapasang salkanu, agama nu ama nu a si Ibrahem a minedto salkanu sa mga Muslim, sa unan a dapan makatulon s Qur-an, andu samba sa kitab anan su Rasul (Muhammad) a makad-saksi salkanu, na makad-saksi kanu bun kanu mga taw, na itindegu su sambayang andu inggainu su Zakat, andu kamali nu su agama nu Allah (Islam) ka sekanin i pedtuganul salkanu, na ngin den a kapiya na pedtuldo andu mapiya gayd a tumabang.

NULL