Traduction des sens Verset 48 Sourate AL-QASAS - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Encyclopédie du Noble Coran

Verset: 48

فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ لَوۡلَآ أُوتِيَ مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ مُوسَىٰٓۚ أَوَلَمۡ يَكۡفُرُواْ بِمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۖ قَالُواْ سِحۡرَانِ تَظَٰهَرَا وَقَالُوٓاْ إِنَّا بِكُلّٖ كَٰفِرُونَ

Guna makawma sakanilan su bantang (sinugu andu su Qur-an) na ya nilan kadtalu na: upama ka namba ka inenggan si (Muhammad) sa mana su inenggay kanu Musa anduken dikena nilan sinupak bun su inenggay kanu (Musa) a nawna? Ya nilan pidtalu na sihir -a midtabanga, (su Tawrat andu Qur-an) andu pidtalu nilan i sekami na langun nu pidtalu nu na supaken nami.