Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (1) Sourate: ACH-CHARH

Широкогрудост

Parmi les objectifs de la sourate:
المنة على النبي صلى الله عليه وسلم بتمام النعم المعنوية عليه.
Учио сам Посланику, мир над њим, поглавље Ен-Неџм, а он није пао ничице због прописа у том поглављу.

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Бог је твоја прса пространим учинио и омилио ти прихватање Објаве.
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• منزلة النبي صلى الله عليه وسلم عند ربه لا تدانيها منزلة.
Положај којег Посланик, нека је мир над њим и милост Божја, има код свога Господара, не може се мерити ни са једним положајем.

• شكر النعم حقّ لله على عبده.
Захвалност на благодатима је право које Бог има код својих створења.

• وجوب الرحمة بالمستضعفين واللين لهم.
Обавезност самилости и благости према слабијима.

 
Traduction des sens Verset: (1) Sourate: ACH-CHARH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Lexique des traductions

الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

Fermeture