Traduction des sens Verset 1 Sourate AZ-ZALZALAH - الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Encyclopédie du Noble Coran

සූරා අස් සල්සලා

Parmi les objectifs de la sourate:

التذكير بأهوال القيامة ودقّة الحساب فيها.

මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේ බිහිසුණුකම් හා එහි සිදු කෙරෙන විනිශ්චයේ නිරවද්යතාව මෙනෙහි කිරීම.

---

Verset: 1

اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَا ۟ۙ

මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේදී පොළොවට සිදුවන දැඩි කම්පනය හේතුවෙන් එය චලනය වන විට,

Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:

• خشية الله سبب في رضاه عن عبده.

• මැවීම් අතුරින් වඩාත් නරකම මැවීම වනුයේ දෙවියන් ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ය. එමෙන්ම දෙවියන් විශ්වාස කරන්නන් උතුම් වූ අය වෙති.

• شهادة الأرض على أعمال بني آدم.

• අල්ලාහ් පිළිබඳ බියෙන් පසුවීම ඔහු තම ගැත්තා පිළිබඳ තෘප්තියට පත්වීමේ සාධකයකි.

• الكفار شرّ الخليقة، والمؤمنون خيرها.

•ආදම්ගේ දරුවන්ගේ ක්රියාවන් සඳහා මහපොළොව සාක්ෂි දැරීම.