Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (1) Sourate: AL-FALAQ

سۈرە پەلەق

Parmi les objectifs de la sourate:
الحث على الاعتصام بالله من الشرور.
يامانلىقتىن ساقلىنىش ئۈچۈن ئاللاھقا ئېسىلىشقا رىغبەتلەندۈرۈش.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
ئەي پەيغەمبەر! ئېيتقىنكى، مەخلۇقاتلارنىڭ يامانلىقىدىن سۇبھىنىڭ رەببىگە سىغىنىمەن ۋە ئۇنىڭ بىلەن پاناھلىق تىلەيمەن.
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
بۇ ئايەتلەر مۇكەممەللىك سۈپەتلىرىنىڭ ئاللاھقا خاس ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلاش بىلەن بىرگە، ئۇنىڭدىن بارچە كەمچىل سۈپەتلەرنى يوققا چىقىرىشنى ئىپادىلەيدۇ.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.
سېھىرنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى ھەمدە ئۇنىڭدىن قۇتۇلۇشنىڭ چارىسىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.
ۋەسۋەسىنىڭ چارىسى ئاللاھنى ياد ئېتىش ۋە شەيتاندىن پاناھلىق تىلەش بىلەن بولىدۇ.

 
Traduction des sens Verset: (1) Sourate: AL-FALAQ
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Lexique des traductions

الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

Fermeture