શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 9 સૂરહ અલ્ જુમ્આ - હિન્દી ભાષામાં અનુવાદ - અઝીઝુલ્ હક ઉમરી - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 9

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْۤا اِذَا نُوْدِیَ لِلصَّلٰوةِ مِنْ یَّوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا اِلٰی ذِكْرِ اللّٰهِ وَذَرُوا الْبَیْعَ ؕ— ذٰلِكُمْ خَیْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ ۟

ऐ ईमान वालो! जब जुमा के दिन नमाज़ के लिए अज़ान दी जाए, तो अल्लाह की याद की ओर दौड़^[8] पड़ो, तथा क्रय-विक्रय^[9] छोड़ दो। यह तुम्हारे लिए बेहतर है, यदि तुम जानते हो।

8. अर्थ यह है जुमुआ की अज़ान हो जाए, तो अपने सारे कारोबार बंद करके जुमुआ का ख़ुत्बा सुनने और जुमुआ की नमाज़ पढ़ने के लिए चल पड़ो। 9. इससे अभिप्राय सांसारिक कारोबार है।