શબ્દોનું ભાષાંતર આયત 43 સૂરહ અદ્ દુખાન - ફારસી જબાનમા ભાષાંતર, તફસીર અસ્ સઅદી - કુરઆન કરીમનો એન્સાઈક્લોપીડિયા

આયત: 43

اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِ ۟ۙ

وقتی خداوند متعال از روز قیامت سخن گفت و فرمود در آن روز میان بندگانش داوری خواهد کرد، بیان داشت که بندگانش در آن روز به دو گروه تقسیم خواهند شد؛ گروهی در بهشت خواهند بود، و گروهی در جهنّم خواهند ماند؛ و آنها کسانی هستند که با انجام کفر و گناهان، مرتکب جرم و گناه شده‌اند، و خوراک آنها ﴿شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ﴾ درخت زقّوم است که بدترین و زشت‌ترین درختان است، و طعم و مزۀ آن ﴿كَٱلۡمُهۡلِ﴾