1. The (time of) people's reckoning (and Judgment) draws near, while they turn away in heedlessness¹.
1. A common disease that we find among many people today is the disease of heedlessness and negligence, in the Islamic context it is the sin of forgetting Allāh and the purpose behind one’s existence and one’s duty to Allāh (God), and simultaneously forgetting one’s eventual abode. This phenomenon is becoming more and more widespread among many people as they move further and further away from the true religion of God, Islam, and indulge themselves deeper into the world and what it has to offer of ephemeral pleasures. They get taken away by the fast-paced society they live in today and become forever lost in it as the world pulls them deeper into their state of heedlessness. Allāh has described such people in the Qur’an as having insight into the affairs of the wordly life while being completely heedless and negligent of the affairs of the Hereafter life.
3. With their hearts distracted. Those who do iniquity² counsel together in secret (saying): "Is this 'Muhammad' more than a mortal man like yourselves? Will you then go into magic while you see it?"
5. Yet they say: "(This Qur’an) is muddled dreams. Rather, he has invented it. Rather, he is a poet; so let him bring us a Sign like the former (Prophets) were sent with."
7. We did not send before you 'Muhammad' any but men to whom We sent Revelation; so ask the people of the Reminder (Divinely revealed Book), if you do not know.
19. To Him (Allāh) belongs whoever is in the heavens and the earth. Those (angels) who are near to Him are not arrogant to worship Him, nor are they weary (of His worship).
22. Had there been therein (in the heavens and the earth) any gods except Allāh, they would both have certainly been in a state of disorder. Glory be to Allāh, the Lord of the Throne - High above what they attribute (to Him).
24. Or, have they taken other gods besides Him? Say: "Bring your proof. This (Qur’an) is the reminder of those with me and 'it also contains' the reminder of those before me." But most of them do not know the Truth, and so they turn away.
28. He knows what is before them and what is behind them, and they do not intercede except for him whom He approves, and for awe of Him they stand in reverence and humility.
30. Do not those who deny (the Truth) see that the heavens and the earth were a joined entity, and then We parted them. We have made from water every living thing. Will they not then believe?
35. Every soul will taste death. We test you with adversity and prosperity as a trial10; and to Us you will 'all' be returned.
10. If the trial we face involves an inducement to evil, we should not regard the inducement to evil as coming from Allāh. Allāh does not will anyone to sin, and He does not tempt us to sin. Let no man say when he is tempted, I am tempted of Allāh; for Allāh doesn't use evil to tempt others. The trial, not the sin, is His aim. Trials are designed to refine us as gold is refined by fire.
36. When those who deny (the Oneness of God) see you, they do not take you except for one to be mocked (saying): "Is this the one who speaks of your gods?" And they are deniers when (Allāh) the Most Gracious is mentioned alone (with no partners).
39. If only those who denied (the Truth) but knew (of the time) when they will not be able to ward off the Fire from their faces nor from their backs, nor will they be helped.
40. Rather, it will come on them all of a sudden, and cause them to become confounded, so they shall not have any power to avert it, nor will they be given respite.
42. Say, 'Muhammad': "Who guards you by night and by day from (the torment of) the Most Gracious?" But, they turn away at the mention of their Lord 'Allāh alone'.
44. But We let these 'pagans' and their fathers enjoy 'the good things of this life' until the period grew long for them. Do they not see that We gradually reduce the land (in their control) from its outlying borders? Will they then prevail?
47. We shall set up a just balance on the Day of Resurrection 'and Judgement', so no soul will be dealt with unjustly in the least. (Every deed) even if it be the weight of a grain of mustard seed, We shall bring it. Enough are We as a Reckoner.
73. We 'also' made them leaders, guiding (people) by Our command. We inspired them the doing of good, keeping up the prayer, and giving of Zakah 'the obligatory alms'. And they were our 'true' worshippers.
74. To Lot, We (Allāh) gave sound judgment and knowledge, and delivered him from the town that was committing wicked deeds. They were indeed an evil, rebellious people.
78. (Mention) David and Solomon, when they gave judgment concerning the field when the people’s sheep pastured therein by night, and We were witness to their judgments.
79. So We made Solomon to understand it; and to each one (David and Solomon) We gave sound judgment and knowledge. We subjected the mountains and the birds to exalt (Allāh) with David. And We (Allāh) were the doers.
83. (Mention) Job, when he called out to 'Allāh' his Lord, (saying): "Adversity (illness and loss of family and wealth) has afflicted me, and You are the Most Merciful of the merciful.
84. So We responded to him and removed what afflicted him of adversity, and We gave him his family and the like thereof with them as Mercy from Us and a Reminder for the worshippers (of Allāh).
87. (Mention) the man of the Whale (Jonah), when he went off enraged (by the disbelief of his people), thinking that We would not straiten him, then in the 'veils' of darknesses14 he cried out, "There is no 'true' god except You (O Allāh), Glory be to You; I have certainly done wrong.
14. of the night, the sea, and the whale’s stomach
90. So We answered his prayer, granted him Yahya (John) and made his wife fertile (to bear child) for him. They used to race with one another to good deeds and to call upon Us with 'love', hope and fear. They were always humble before Us.
91. (Mention) her (the Virgin Mary) who guarded her chastity, so We breathed into (the sleeves of) her (garment) through Our angel (Gabriel) and made her and her son (Jesus) a Sign for all people15.
15. Of Allah's Infinite Power and Greatness as He created Jesus without father, and his mother Mary bore him without having a partner.
96. Until 'after the dam of' Gog and Magog has been opened and they, from every elevated place descend16.
16. When Gog and Magog attacks the land of Levant, Allāh will execute judgment upon them with plague and bloodshed. Thousands of invading soldiers lie unburied. Allāh sends the birds of the air to pluck the flesh right off their bodies.
97. The true Promise (of Resurrection) will draw near, then at once the eyes of the deniers will fixedly stare in horror (crying): "O woe to us, we were in a state of heedlessness of this; rather, we were workers of iniquity."
103. The Great Fearful Event (of the Day of Resurrection and Judgment) will not grieve them, and the angels will receive them with the greeting: "This is your Day which you were promised."
104. On the Day when We shall roll up the sky like the rolling up of the scrolls for writings. As We began the first creation, (so) We will repeat it; a Promise (binding on Us - Allāh). Certainly We shall do it.
105. Indeed, We have written in the Psalm18 after the Torah that the land of (Paradise) will be inherited by My righteous servants.
18. Psalm 37:9: "For evil men will be done away with, but those hoping in Allāh will possess the earth."
Psalm 37:29: "The righteous will possess the earth, and they will live forever on it."
Proverbs 2:21: "For only the upright will reside in the earth, and the blameless will remain in it."
Matthew 5:5 : “Happy are the mild-tempered, since they will inherit the earth."
107.We have only sent you 'Muhammad'19 as a Mercy for the world "mankind and jinn'20.
19. If you verbally declare, “that there is no God except Allāh and that Mohammad is God's servant and messenger,” and believe that in your heart, you will be saved from the Hellfire and admitted to Paradise.
20. The love and compassion of Allah's Messenger for all kinds of creatures was not of the kind claimed by today's 'humanists'. He was more compassionate than any other person. Muhammad was a Prophet raised by Allāh, the Creator and Sustainer of all beings, for the guidance and happiness of conscious beings - mankind and jinn - and the harmony of existence. Therefore, he lived not for himself but for others; he was a mercy for all the worlds.
108. Say 'Muhammad': "It is only revealed to me that (Allāh) your God is One God only; will you then surrender yourselves to Him alone21?"
21. We must surrender everything to Allāh. When we center our daily activities on Him, “trust in Him and do good, take delight in Him, and surrender to Him all our desires, problems, anxieties, and the daily events of our lives, Allāh will direct us and give us peace. As believers in Allāh, it’s vital for us to let Him determine what our lives should be. Let’s surrender and trust Allāh. As we do, He will take action and do what’s necessary and best for us.
112. (The Prophet Muhammad) said: "Lord 'Allāh', judge (between us) with Truth. Our Lord is the Most Gracious Whose help is sought against the blasphemies you utter23!."
23. Of untrue things to Allāh, saying that He has taken a son or daughters, or that His messenger Muhammad is sorcerer or poet, or saying that the Qur’an is magic.
Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:
1. No modification, addition, or deletion of the content.
2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).
3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.
4. Keeping the transcript information inside the document.
5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.
6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).
7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.
Sakamakon Bincike:
API specs
Endpoints:
Sura translation
GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/sura/{translation_key}/{sura_number} description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified sura (by its number)
Parameters: translation_key: (the key of the currently selected translation) sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114)
Returns:
json object containing array of objects, each object contains the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".
GET / https://quranenc.com/api/v1/translation/aya/{translation_key}/{sura_number}/{aya_number} description: get the specified translation (by its translation_key) for the speicified aya (by its number sura_number and aya_number)
Parameters: translation_key: (the key of the currently selected translation) sura_number: [1-114] (Sura number in the mosshaf which should be between 1 and 114) aya_number: [1-...] (Aya number in the sura)
Returns:
json object containing the "sura", "aya", "translation" and "footnotes".