क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - चीनी अनुवाद - मुहम्मद मकीन * - अनुवादों की सूची
अर्थों का अनुवाद
आयत: (7) सूरा: अल्-इस्रा
إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ لِيَسُـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا
我说：“如果你们行善，那么，你们是为自己而行善；如果你们作恶，你们是为自己而作恶。”当第二次作乱的约期来临的时候，（我又派遣他们），以便他们使你们变成为愁眉苦脸的，以便他们像头一次那样再入禁寺，以便他们把自己所占领的地方加以摧毁。 @संशोधक
我说：“如果你们行善，那末，你们是为自己而行善；如果你们作恶，你们是为自己而作恶。”当第二次作乱的约期来临的时候，（我又派遣他们），以便他们使你们变成为愁眉苦脸的，以便他们象头一次那样再入禁寺，以便他们把自己所占领的地方加以摧毁。
अरबी तफ़सीरें:
अर्थों का अनुवाद
आयत: (7) सूरा: अल्-इस्रा
क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - चीनी अनुवाद - मुहम्मद मकीन - अनुवादों की सूची
इसका अनुवाद मोहम्मद मक़ीन द्वारा किया गया है। इस अनुवाद को अनुवाद अग्रदूत केंद्र की निगरानी में विकसित किया गया है। अब मूल अनुवाद को राय व्यक्त करने, मूल्यांकन और निरंतर विकास के उद्देश्य से समीक्षा के लिए उपलब्ध कराया जा रहा है।