अर्थों का अनुवाद आयत 51 सूरा सूरा अल्-आराफ़ - अल-मुख़तसर फ़ी तफ़सीर अल-क़ुरआन अल-करीम का चीनी अनुवाद - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

आयत: 51

ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوٗا وَلَعِبٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هَٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ

这些不信道者将他们的宗教作为娱乐和嬉戏，他们被今世的浮华所欺骗。复活日时，真主将放弃并遗忘他们，对他们施予严厉的惩罚，不仅因为他们曾忘记了复活日的相遇，未立行善功，为此准备，而且还因为他们否认真主的明证，明知故犯地加以拒绝。

इस पृष्ठ की आयतों से प्राप्त कुछ बिंदु:

• عدم الإيمان بالبعث سبب مباشر للإقبال على الشهوات.

1、   不信仰复生，是追逐私欲的直接原因。

• يتيقن الناس يوم القيامة تحقق وعد الله لأهل طاعته، وتحقق وعيده للكافرين.

2、   人们确知，在复活日，真主将对服从之人实践祂的诺言，也对不信道者实践祂的许诺。

• الناس يوم القيامة فريقان: فريق في الجنة وفريق في النار، وبينهما فريق في مكان وسط لتساوي حسناتهم وسيئاتهم، ومصيرهم إلى الجنة.

3、   复活日，人们将分为两伙：一伙在乐园，一伙在火狱。在他们俩之间还有一伙人，他们身居高处，善恶相等，他们的归宿将是乐园。

• على الذين يملكون المال والجاه وكثرة الأتباع أن يعلموا أن هذا كله لن يغني عنهم من الله شيئًا، ولن ينجيهم من عذاب الله.

4、   对于拥有大量财产、荣誉和追随者之人应该知道，所有的这些在真主看来对他们毫无裨益，这些并不能使他们脱离真主的惩罚。