अर्थों का अनुवाद आयत 5 सूरा सूरा अत्-तौबा - अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

आयत: 5

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

Then when the [four] sacred months^[6] are over, kill the polytheists wherever you find them, seize them, besiege them and lie in wait for them on every route^[7]. But if they repent, establish prayers and give zakah, then set them free, for Allah is All-Forgiving, Most Merciful^[8].

[6] i.e., Muharram, Rajab, Dhul-Qa‘dah and Dhul-Hijjah.
[7] Some prominent scholars of Islam are of the opinion that this applies especially to combatant disbelievers who pose a threat to Muslims.
[8] The next few verses reveal who these really are and why they deserve such retaliatory measures.