अर्थों का अनुवाद आयत 34 सूरा सूरा अल्-ब-क़-रा - इन्डोनेशियाई अनुवाद - इस्लामी कार्य मंत्रालय - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

आयत: 34

وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ وَٱسۡتَكۡبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ

Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat, "Sujudlah kalian kepada Adam!" Maka mereka pun sujud kecuali Iblis.16) Ia menolak dan menyombongkan diri, dan ia termasuk golongan yang kafir. @संशोधक

मूल टेक्स्ट34. Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para malaikat, "Sujudlah kamu kepada Adam!" Maka mereka pun sujud kecuali Iblis.16) Ia menolak dan menyombongkan diri, dan ia termasuk golongan yang kafir. अंतर दिखाएँ

*16) Iblis termasuk kelompok jin dan termasuk yang diperintah untuk sujud.