Check out the new design

क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - कोरियाई अनुवाद - हामिद चोई * - अनुवादों की सूची


अर्थों का अनुवाद सूरा: अल्-मआ़रिज   आयत:

알-마아리즈

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ
한 질문자가 있을 응벌에 관하여 질문하였나니
अरबी तफ़सीरें:
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ
그것은 아무도 제지할 수 없 는 불신자들을 위한 응벌에 관한 것으로
अरबी तफ़सीरें:
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ
승천의 길 의 주님 하나님으 로부터의 응벌이라
अरबी तफ़सीरें:
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ
오만년과도 같은 하루 동안에천사들과 가브리엘 천사가 그분 께로 을라가니라
अरबी तफ़सीरें:
فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا
그러므로 그대는 아름답게 인내하라
अरबी तफ़सीरें:
إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا
실로 그들은 그것이 멀리 있 다 생각하고 있노라
अरबी तफ़सीरें:
وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
अरबी तफ़सीरें:
يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ
그날에는 하늘이 용해된 구리 처럼 될 것이며
अरबी तफ़सीरें:
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ
산들이 양털처럼 될 것이며
अरबी तफ़सीरें:
وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
अरबी तफ़सीरें:
 
अर्थों का अनुवाद सूरा: अल्-मआ़रिज
सूरों की सूची पृष्ठ संख्या
 
क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - कोरियाई अनुवाद - हामिद चोई - अनुवादों की सूची

इसका अनुवाद हामिद चोई द्वारा किया गया। इस अनुवाद को अनुवाद अग्रदूत केंद्र की निगरानी में विकसित किया गया है। अब मूल अनुवाद को राय व्यक्त करने, मूल्यांकन और निरंतर विकास के उद्देश्य से समीक्षा के लिए उपलब्ध कराया जा रहा है।

बंद करें