अर्थों का अनुवाद आयत 51 सूरा अल्-माइदा - फिलीपीनो (मगिंदनाओ) - पवित्र क़ुरआ विश्वकोश

आयत: 51

۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ أَوۡلِيَآءَۘ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَإِنَّهُۥ مِنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Hee sekanu anan atagin a mga bamamaginugut (babay-mama) dinu pambaluya su yahudi andu su kristian a pigkalimwa nu-idtabangay nu. ka su Yahudi-na yahudi bun i tabangan nin, su kristiyan na maytu bun, su atabangay kanilan salkanu na kuyug den sakanilan, su Allah na di nin tutulun i mga taw a mga kafeer.