क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - उज़्बेक अनुवाद - अलाउद्दीन मनसूर * - अनुवादों की सूची
Инфитор
وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ
अरबी तफ़सीरें:
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ
अरबी तफ़सीरें:
ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
अरबी तफ़सीरें:
فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
[1]Ушбу оятларда Аллоҳ таоло инсонга ўзининг ким томонидан яратилиб, бундай ақл-ҳуш, мавзун қомат ва гўзал суратга эга бўлганини уқтирмоқда ва ундан ўзини бошқа барча махлуқотлардан ажратиб шундай азизу мукаррам қилиб яратган улуғ Парвардигорига нега қуллуқ — ибодат қилмаётганини сўраб танбеҳ бермоқда. Дарҳақиқат, инсон вужудидаги қай бир аъзога ибрат кўзи билан қаралса — ундаги мукаммалликни кўриб, Яратганнинг буюк қудратига, билим ва ҳикматига қуллуқ қилмасдан илож қолмайди. Энди қуйидаги оятларда динсиз кимсалар Аллоҳ таолонинг амрига итоат этмасликларининг сабаби нима эканлиги зикр қилинади.
अरबी तफ़सीरें:
وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ
अरबी तफ़सीरें:
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ
अरबी तफ़सीरें:
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
अरबी तफ़सीरें:
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ
अरबी तफ़सीरें:
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ
अरबी तफ़सीरें:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
अरबी तफ़सीरें:
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
अरबी तफ़सीरें:
क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद - उज़्बेक अनुवाद - अलाउद्दीन मनसूर - अनुवादों की सूची
इसका अनुवाद अलाउद्दीन मंसूर द्वारा किया गया है। इस अनुवाद को अनुवाद अग्रदूत केंद्र की निगरानी में विकसित किया गया है। अब मूल अनुवाद को राय व्यक्त करने, मूल्यांकन और निरंतर विकास के उद्देश्य से समीक्षा के लिए उपलब्ध कराया जा रहा है।